címe

#339803 Hozzászólás

boom
Regisztrált – bejelentkezve üzenet küldhető

címe

nem tudom a nejemet X éve meggyõzni, hogy a skandináv tél csak akkor jelent gondot, ha nincs kandalló a házban, nem áll egy motoros szán a pajtában, és nem egy Volvo terepjáróval kell bejárni a munkahelyedre (vagy nem is kell bejárni, úgy mint ahogy most sem).

Nemrég nézegettem a norvég bútorasztalos állásokat, mivel egy szót nem tudok norvégül kigugliztam az idevonatkozó hirdetéseket kugli-transzlét segítségével. Kiderült, hogy a ‘barna’ gyerekeket jelent, a ‘barnemøbler’ pedig gyermekbútort. Eljátszottam a gondolattal, hogy X Barna, barnemøbler maker :))