folyt.

#54969 Hozzászólás

Gulyas Ibolya
Regisztrált – bejelentkezve üzenet küldhető

folyt.

Masodik het

Reggel uzleti megbeszeles tanuja lehettem. Kozel a repterhez, apro uzemecskek kozott allt ez is. Szerintem ebben a Scania- alkatreszeket tartalmazo elosztohelyen en vagyok az elso, es valoszinu az utolso turista. Meg jo, hogy ezt is elvezem.
Kadir engem is felhasznal az uzletkoteshez. A keleti, afrikai vilagban egeszen maskepp tortenik egy ilyenfele uzletkotes, mint ami Nyugaton megszokott. Kadir rogton elmeseli hogy ujsagiro es egyben pszichologus is vagyok, igy remelve biztosabb es jobb uzletet. Nem tudom megallapitani, hogy ezt helyesen tette-e vagy sem. Targyalopartnere Jemenbol szarmazik, tartja a szokasait, de oven mar nem hord handzsart. Nem messze innen egy indiai tulajdonossal targyaltunk egy rovidet. Ezek utan egy modern, “vilagi”, standard bevasarlo kozpontba mentunk, ahol eddig nem latott mennyisegu feherboru europait vagy amerikait lattam tenferegni. Lefenykepeztem egy presszoban a fagyikat, es kivagyodtam az egeszbol. Szamomra sokkal izgalmasabb egy afrikai piac a maga sajatos forgatagaval es tartalmaval.

Szerencsemre uj barataim jovoltabol olyan helyekre is eljutottam, ahova hatizsakosan mar kevesebb eselyem lenne. A nagykovetsegek villai kornyeken lealltunk a visszahuzodo, zoldeskek parton, frissen nyitott kokuszdiobol a levet ittuk, utana a kikapart zsenge belet ropogtattuk kejesen. A friss kokuszdioval lehetetlen betelni! Eves utan pedig hamutartokent uzemelhet. Gyonyoru kepeket keszitettem a habos tengerrol. A messzi, szetterult hatterben hatalmas teherhajok lebegtek a turkizkek hullamokon.

Nem messze onnan, egy parcsillagos szalloda kaszinojaban talaltam magam. Vezetoje egy macedon holgy. Hogy mik vannak! Mig Kadir a soret szopogatta, valami faraos jatekon a gombokat felvaltva nyomogattuk, es nyertunk valami penzt. Kadir szerint szerencsejatekon nyert penzt sosem szabad uzletbe tomni, mert nem hoz szerencset. Vacsorara koltottuk.

Ejjel a melegtol nem lehetett aludni. Kadir befogott polokat es cipoket pakolni. Az ember itt minden oraban tusolhat, a megkonnyebbules csak par percig tart. A lakasban harom furdoszoba is van, mindegyikben tusolo es kezmoso is, megis a vakszerencsen all, melyikbol fog meleg viz folyni. Hajat mosni kellett a meleg viz.

Ma is osszevissza jarkaltunk a varosban Kadir penzet hajkuraszva. Sosem fizettek neki idoben. Megalltunk megint a tengerparton, ahol a visszahuzodott viz helyen kulonbozo madarak kulonbozo dolgokat uzsonnaztak.
Egy szereny, otcsillagos hotel nyitott barjaba huzodtunk a tengerparton estere. Amig Mahmuddal a boldogtalan, elore elrendezett hazassagat elemeztuk, addig Kadir egy ujonnan szerzett baratnocskevel eltunt. Nemsokara a kaszinobol hivott, hogy nyert megint egy csomo penzt. Pontosan egymillio shillinget. Azonnal ki kellett jonnie, ezt adtam ki parancsba. Kar, hogy most nem en nyomtam az automata gombjait mint tegnap, szepen megoszlott volna a penz es mehettem volna szafarira. Nem panaszkodhatom, kaptam egy vacsorameghivast a lakashoz tartozo indiai etterembol.
Meg egy barba tertunk be a valtozatossag kedveert. “Szex on the beach” elnevezesu koktelt szopogattam hogy hu legyek a kozeghez, es szokasom szerint obszervalassal toltottem a fennmarado idot.
Szombaton reggel repulojegyet vettunk Kadirnak. A Turkish Airlines irodaja az egyik legelokelobb szallodaban helyezkedett el, igy ott is szepen korbenezhettem. Kulonosen az ametisztszinu, marvanybol kivert mellekhelyiseg nyerte meg a tetszesemet.
Kadir utana kitett a varosban es elporzott szokasos teendoi iranyaba. Leultem egy arnyas teren nezelodni, es majdnem elaludtam, sajnos. Hiaba, nehezebben birom mar az ejszakazast.
Tettem nagy koroket az utcakon, es elkezdtem unni magam. Szerencsere a gyumolcsosok elott – teljesen veletlenul kerultem oda szerintem–, ismet osszefutottam a kukazo fiuval. Meghivtam egy gyumolcsre, aztan leultunk egy dulongelo kispadra beszelgetni. Eszembe otlott, hogy elkiserhetne engem fizetesert Kilwa-ba. Nekem is jo, neki is jo. Megtargyaltuk a reszleteket. Nem lehet allandoan ugyanazzal menni, mert akkor csak egyet segitek, igy meg megoszlik a penz. A kukas azert beszelt olyan jol angolul, mert Mozambique-ban dolgozott husz evig. Ismer mindent, foleg az olcso helyeket. Nem gond valahol az ejszakat eltoltenie. A taskamra meg ugyis mindig vigyazok. Holnap vasarnap, alig jar valami, nincs nagy forgalom. Oraja nincs, de megnyugtatott hogy mindig van valaki akinek van. Ruhaja, csak amit rajta latok. Felteteleim koze soroltam, hogy masik ruhat huz es megmosdik.
Ma is felontottem kokuszlebol a garatra. Kadir keson jott ertem Raj hoteljaba, ahol az elso napokat toltottuk. Itt vartam bent harom orat, a tobbit kint az utcan a biztonsagiakkal csevegve. Az orzofiuk egy padra es egy kavera hivtak. Pont arra jart egy kavesfiu. Je, cukorral kevert mogyoros edesseget esznek a kavehoz!
Estere Mahmud erkezett Nurhannal, az ujdonsult felesegevel. Aranyos, talpraesett, helyes lany. Meggyozodesbol hord fatylat. Amig Kadir eltunt uzletelni, addig en kulon beszelgettem Nurhannal. Mahmud addig a tavoli eloszobaban szunnyogott.
Kadirral a bucsuzas gyorsan zajlott, egyikunk sem szereti. Most itt ulok egy ures lakasban Dar es Salaam-ban, kaptam kulon kulcsot, amit jovo ilyenkor ismet magammal viszek. Meg ilyet sem lattam!

Elhuzott elottem egy maszaj. Vasarnap van, varok a megbeszelt sarkon a kukazora, hogy Kilwaba menjunk. Kozben azon gondolkodom, hogy vajon ezeket a nomadokat hogyan tartjak nyilvan.
Ha makom van, jon a kukas. Ha nincs makom, akkor a kikotoben megkerdezem a hajot Zanzibarra es holnap athuzok. Ulok egy spontan osszetakolt fa-kopadon a sarkon, egy akacfele arnyekaban. Egy szemetkupac buzlik az orrom alatt. A Libresse-reklamra gondolok a tèvèbol: “Segits abban, hogy a szegeny afrikai orszagokban is Libresse-t hasznalhassanak a lanyok, hogy konnyebb legyen az eletuk!” Hm. Elkepzelem, hogy minden lany azt hasznal ott, es mind eldobja hasznalat utan. Vajon hol marad az a sok modern szemetegeto ehhez a lelkes akciohoz? Nem jobb volna elobb szemetegetokre gyujteni es aztan elkezdeni a Libresse-t mozgositani? Eddig mit hasznaltak? Amit nagyanyaik is, es akkor meg nem hordta a nejlonszatyrokat szerte a szel mindenhova.
Jonnek-mennek korulottem. Maszajok a tradicionalis oltozetukben, kavehordo fiuk, fottojasokat fejukon nagy talcakban hordo asszonyok es cigarettaarusok. Ok es a vizesek az apropenzt az ujjaik koze szoritva kasztanyetthez hasonloan egymashoz utogetik, igy messzirol is hallani oket. Egy taxis az elobb fejezte be a kavejat. A masik padon ulo ferfi meg mindig kavezik. Kukasfiu jon, ures ivovizes flakonokat kutat maga korul. Ugy nezem, senki nem ad a ruhazatara kulonosen. Valoszinu mert nincs ravalo. Oreg, kifakult, tulbo es rongyosalju nadragok, mosatlan, foltos ingek fedik a testeket. A nok lengen oltozkodnek, ruhaik gondozottabbak. A meg jarni nem tudo gyerekuket a hatukra vetett kendoben hordozzak. Egy kisebb csapat treningruhaban szalad el a szomszed utcaban, sportolòk. Egyutt ul es el indiai, pakisztani, jemeni, fekete es feher, lutheranus es kereszteny, hindu es moszlim. A maszajok autogumikbol keszitik a szandaljaikat. Csakhogy el ne felejtsem.
Nem jott a kukas, pedig sokaig vartam. Ugy latszik az egyik feltetelem -vagy a mosdas, vagy az uj oltozek, – tulhaladhattak a szemelyes limitjet.

Lesetaltam a hajoallomasra es megkerdeztem az indulasi idopontokat holnapra. Aztan sikeremen es a vasarnapi keves forgalom lattan felbuzdulva a daladalak megallojahoz gyalogoltam. Sajnos elegge kimondhatatlan nevu negyedben lakom, Mwenge-ben. A daladalaban elol ultem es figyeltem az ajtonyito-jegyszedo-felhajtofiu szajat, hogyan mondja ki a Mwenge szot. Kicsit maskepp, mint en.
250-ert vitt a buszocska, mig a taxisnak ugyanezert a tavolsagert 10 000 jar. Victoria megallonal szolt, hogy az az enyem. Meg nem mentem haza, hanem meglatogattam a vasarnap is nyitvatarto, kozeli Afrikai Nepmuveszek Kozpontjat. A tulajdonosa olasz, itt el mar husz eve. Meselte, hogy az utobbi husz evben a tenger tele lett dobalva muanyag szatyrokkal es egyeb modern szemettel. Par eve ok mar nem hasznalnak ilyen csomagolast.
Jo hely ez a kozpont. Remekbe keszult targyakat latni: ebenfa nyelu kanalkak, csontbol faragott ezek-azok, textil- es bordisztargyak, keramia, fafaragasok, ekszerek es ezer mas.
Estefele ertem jott Mahmud es meg valaki, aki a Turkish Airlines foembere Tanzaniaban. Rogton el is inteztek nekem az utolso esti programot mielott hazamennek. Mahmudeknal fogok vacsorazni es aludni, onnan pedig keso ejjel ez a kepviselo visz ki a repterre. A gepem hajnali negykor szall majd fel Isztambul fele.
Eloszor Mahmud egyik unokatesverehez mentunk, ott vacsoraztunk. Voroslencsebol keszult fasirtfele, zoldseges pizza es olajban sult sajtos tekercsek kerultek az asztalra. Az alacsony, kellemes kulseju villakbol allo lakonegyed udvarahoz nagy uszomedence is tartozott. Sportteremmel ellatott zart, orzott terulet. A falakon kivul eso teruleten rendezetlen, szegenyes epuletek alltak amerre csak a szemem ellatott. Nagy uzleteket csinalhatnak Tanzaniaban a kulonbozo orzovedo irodak.
Vacsora utan Mahmudekhoz mentunk es keso ejszakaig beszelgettunk. Az itteni eletbe valo beilleszkedesuk igaz, nem ment zokkenomentesen de gyorsan tortent es szeretnek itt elni. A legnagyobb problemat a lopas okozza. Itt mindent lopnak. Aprobb dolgoktol a kontenerekig mindent elemelnek meg akkor is, ha orzik oket. A jobb hazakat, nagykovetsegi epuleteket tuskes-drotos kerites es tobb orzovedo ceg emberei ugyelik ejjel-nappal. Nurhan bejaronoje meselte, hogy helyi lakos letere valahol ratamadtak, hogy kiraboljak a taskaja tartalmat. Nurhan meselte, hogy ezt a bejaronot kaptak rajta egyszer, amikor a haloszobajukban Mahmud egyik nadragja zsebeit kutatta. Addig konyorgott, mig megis visszavettek. Kapott meg egy eselyt. Kulonben nagyon beketuro nep, abszolut nem agresszivak. Nagyobb kriminalitas mint lopas szinte nincs is.
Az utcakon arult cipok mind hasznaltak. Segelyszervezetek gyujtik ossze ezeket a fejlettebb orszagokbol, itt masodik eletet fujnak belejuk es ismet eladjak oket. Rengeteg gyereket, felnottet latok regi tipusu edzocipoben jarni. A szandal nem mindig elonyos, kivalt esos idoszakban. Akkor megtelnek a kis es nagy godrok, lyukak. Csatornarendszert meg sehol nem epitettek ki igazan. Az allovizekben, pocsolyakban ezerfele eloskodo telepszik meg, mint a malariat terjeszto szunyogfajta is. Eso utan szunyogok es egyfajta lepkek ezrei lebegnek a paras levegoben. Ezeket a lepkeket megsutve is fogyasztjak az itteniek.
Abbasz meselte, hogy egy allami kozepiskolaban is fizetos egy tanev. Ez melle meg jarulekos kotsegek is tartoznak, mint pl. egyenruha, tanszerek, konyvek, es egyeb. Rengeteg gyereket es fiatalt latni akik nem jarhatnak iskolaba, mert nincs ra penzuk. Ok azok, akik az utcan elnek.

Mahmudeknal aludtam. Reggel meghivast kaptunk az egyik itteni torok tanarnotol. Sofor hozta a nagymamat es az unokatestvert. Az asztal megtelt torok finomsagokkal, otthon ereztem magam.
Reggeli utan hazavittek. Az ajto tarva-nyitva, a hallban es az ajto elott a gangon emberek surgolodtek, meg az indiai hazineni. Pakoltak az o cuccaikat, amik szinten a lakasban tornyosultak meg. Nalunk ez elkepzelhetetlen lenne, hogy a hazineni csak ugy bejon a berlo tavolleteben.
Alig pihegtem le, kopogtattak. Kadir egyik libanoni uzlettarsa jott elvinni azt a parszaz cipot, amik a hallban tornyosultak. A libanonitol tudtam meg, hogy az itteni lakosok nem kedvelik az indiaiakat, akik elegge felsobbrenduen viselkednek.
Mahmud jott meg beszelgetni, ismet elsirta a banatat a sikertelen hazassaga miatt. Kedvelem mert okos, targyilagos es segitokesz. Arrol is panaszkodott, hogy a vallalkozasaban dolgozo torokok az o segitseget kerik minden aprocsepro ugyben is, elege van abbol, hogy nem tudjak magukat onallositani.